Главная > О компании > Новости > Мнение эксперта: через 10 лет эстонский язык выйдет из активного употребления

Мнение эксперта: через 10 лет эстонский язык выйдет из активного употребления

02.11.2015

Такую гипотезу высказала доктор философии, антрополог, эксперт по семиотике Елена Григорьева.

Эстонский называют родным языком около 1 миллиона человек, однако разговаривают и думают на нем все реже. Этот язык труден для изучения. Он плохо кодифицирован (то есть на нем издано относительно немного книг; существуют трудности с учебниками и пособиями).

Елена Григорьева отметила, что 20 лет наблюдала затухание языка и оставляла эстонскому языку еще 20 лет более-менее активной жизни. Однако теперь эксперт считает, этот срок придется сократить вдвое.

Тревоги вызывает ситуация с мигрантами. Как известно, Эстония должна в ближайшее время принять 523 человека, однако некоторые коренные жители страны опасаются, что число может быть увеличено. Прием переселенцев из Северной Африки и с Ближнего Востока, вероятно, ухудшит положение на рынке труда и привнесет напряженность в социальную сферу. Возможны влияния и на языковую сферу.

Таково мнение специалиста Тартусского университета. Между тем в стране заботятся о возрождении национального языка и его продвижении в сферах деловой коммуникации. Ежегодно проходят курсы для детей и взрослых, позволяющие учить эстонский язык и сдать экзамены, получать подтверждающие сертификаты.

Полный текст интервью с Еленой Григорьевой доступен на сайте таллинского издания «Столица».



Вернутся к списку новостей
  • Lauri Kõiv:
    «Suured-suured tänud kvaliteetse tõlke eest. Samuti väga meeldis see, kuidas olid leheküljed kokku köidetud.
    Parimate soovidega, »

    Читать все отзывы

  • Tänades, Reeli Allik :
    «Töö on korralik ja kiire, kui on tulevikus vajadus, kasutan kindlasti veel teie teenuseid. »

    Читать все отзывы

  • Ervin Saaliste:
    «Teenindus on väga kiire ja sõbralik - teie bürool on kindlasti väga pikk tulevik. Soovitan teie agentuuri kindlasti teistele. »

    Читать все отзывы

  • Anne Mets, pensionär:
    «Väga mugav asukoht, bürood on väga lihtne leida! Väga meeldis ka see, et büroo töötajad pakkusid mulle 50% allahindlust! »

    Читать все отзывы

  • Mari-Liis Kivi:
    «Tahan teie bürood ja teie toredaid tüdrukuid tänada! Töö on väga korralik. Lisaks püsikliendikaardiga sain 20% allahindluse :) Kindlasti kasutan ka edaspidi teie agentuuri teenuseid!
    Kõige paremate soovidega,

    »

    Читать все отзывы

  • Marko Tamm:
    «Oli vaja tõlkida rasket tehnilist teksti inglise keelest eesti keelde. Tõlkijad said sellega suurepäraselt hakkama! Väga soovitan.»

    Читать все отзывы

  • Aleksander Hõbe:
    «Jäin teenindusega ja hinnaga väga rahule. Eriti meeldis kullerteenus – juba ülejärgmisel päeval tõlgitud pass oli mul kodus.»

    Читать все отзывы