Главная > Услуги и цены > Устный перевод

Устный перевод

Наши устные переводчики  в Таллинне, всегда к Вашим услугам!
 

Стоит ли говорить о том, насколько важны для бизнеса любые партнерские переговоры? Бюро переводов в Таллинне ATCG обеспечит Вам лучший устный перевод. Наши клиенты постоянно обращаются к нам, зная, что мы не подведем ни в вопросе перевода, ни в вопросе сохранения конфиденциальности. Наши взаимоотношения с клиентами строятся на полном доверии. Наши переводчики не исказят Ваших слов во время переговоров, потому что мы сотрудничаем только с высококлассными специалистами, на счету которых не один удачно заключенный контракт.

Мы предлагаем Вашему вниманию два вида перевода.

Первый – синхронный перевод, когда Ваш иностранный партнер не вынужден делать пауз «для перевода» в своей речи, а переводчик работает параллельно с ним. Такой перевод транслируется через наушники, а сам специалист находится в специальном помещении, оборудованном микрофоном. Синхронный перевод чаще всего используется на разнообразных конференциях, и научных симпозиумах.

Второй вид – последовательный перевод. Он идеален для тех случаев, когда общение с иностранцем подразумевает диалог. Тогда говорящий делает паузу, во время которой специалист переводит текст. Именно последовательный перевод чаще всего встречается на переговорах один на один. Его цена зависит от времени, проведенном переводчиков с Заказчиком – по принципу почасовой оплаты. Округление производится в большую сторону.  

Лучший устный перевод в Таллинне обоих видов Вам предоставят в нашем бюро – и успех Ваших переговоров гарантирован! Высокое качество работы делает наших переводчиц лучшими в Таллинне.

Cтоимость устного перевода в Таллинне 

 Стоимость указана за 60 минут, устного последовательного перевода. Минимальный заказ для нотариального перевода составляет 2 часа. Минимальный заказ устного последовательного перевода сотавляет 3 часа. Устный переводчик резервируется минимум за 2 дня до мероприятия.   

 Язык / Язык перевода У нотариуса  РУС ЭСТ
Русский / Эстонский                                 70 EUR  
 70 EUR  
 70 EUR  
Английский устный переводчик в Таллинне   140 EUR  -- EUR   80 EUR 
Турецкий устный переводчик в Таллинне     80 EUR   80 EUR   80 EUR 
Другие языки По  запросу По запросу По запросу

Уточняйте доступность переводчиков по телефону +37255568788 или по электронной почте tere@atcg.ee


З способа заказать устный перевод у нас: 

1. Тел. +37255568788.

Вы можете, напрямую связавшись с Нами по телефону, изложить суть переводческого проекта, все пожелания, сроки и другую важную информацию.

2. E-mail: tere@atcg.ee    

Ваше техническое задание, а также любые интересующиеся вопросы по переводческому проекту, Вы можете подробно описать в электронном письме.

3. Кнопка «Заказать перевод».

Самый удобный и быстрый способ заказа перевода для Вас. Все что Вам нужно, это нажать на кнопку «Заказать перевод» и заполнить все необходимые поля в форме.

Страница обновлена: 6 января 2020 года